Znate li šta mi je najviše smetalo [u Prištinu]? U to vreme žene su ovde nosile dimija ili kule [šalvare], zvali su ih kule. Bile su kao dimija, ali ne tako opuštene. U Skoplju kod nas niko nije nosio dimiju. Ljudi iz grada ih nisu nosili, čak i oni koji su dolazili iz sela ih nisu nosili. To mi je smetalo. I devojčice, devojčice nisu nosile pantalone u to vreme, ali nisu ni puno izlazile, ali jesu po komšiluku, ostajale bi kod kuće i uvek nosile te kule. Stvarno su me nervirale, baš su mi smetale. Govorile bi: ‘Ama toplo je, sa ovima je prijatnije.’
Ajten Pljana je rođena 1938. u Skoplju, Makedoniji. Završila je Shkolla Normale [Srednju stručnu školu], dok je u Prištini započela svoju karijeru kao nastavnica. Prvo je radila za Osnovnu školu “Emin Duraku”, kasnije u “Elena Gjika”. Ostala je tamo do penzije. Prošle godine (2018), objavila je knjigu Tetëdhjetë vjet tregime [Osamdeset Godina Priča], zbirka priča povezanih sa njenim životom. Trenutno živi u Prištini sa svojom ćerkom, sinom i nećakom.